いつもatorieをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら年末年始の営業は下記の通りとなります。
お客様には大変ご迷惑おかけ致しますが、ご了承の程お願い申し上げます。
　
2024年12月30日（月）まで　通常営業
　
2024年12月31日（火）～2025年1月6日（月）　年末年始の休業とさせていただきます。
　
　
年末年始は混み合うことが予想されますのでお早めのご予約をお勧め致します。
お客様のご来店を、スタッフ一同心よりお待ちしております。